1 00:11:53,249 --> 00:11:55,041 Waar heb je dit vandaan, Michelle? 2 00:11:55,082 --> 00:11:56,624 Bibliotheek 42nd Street. 3 00:15:44,499 --> 00:15:46,624 Tex Smith van Fort Davis agressief gespeeld 4 00:15:46,666 --> 00:15:48,582 in het Forest Hills Juniorkampioenschap, 5 00:15:48,624 --> 00:15:50,832 zijn eerste ronde winnen. 6 00:15:50,874 --> 00:15:52,873 Wij komen terug met de honkbaloverzicht in een rapport 7 00:15:52,874 --> 00:15:56,499 van de New York SprintCar Kampioenschappen vanmiddag. 8 00:15:56,541 --> 00:15:59,957 Maar eerst is hier Ray Marlowe met het weer. 9 00:19:55,874 --> 00:19:57,373 Ze is vreselijk teleurgesteld, nietwaar? 10 00:19:57,374 --> 00:19:58,332 dat haar vader er niet is? 11 00:19:58,374 --> 00:19:59,582 Om heel eerlijk te zijn, 12 00:19:59,624 --> 00:20:01,581 Zij is niet de enige. 13 00:20:01,582 --> 00:20:03,831 Zonder het te weten, zonder het te willen weten, 14 00:20:03,832 --> 00:20:06,832 Ik heb er naar uitgekeken dit moment iets te lang. 15 00:20:06,874 --> 00:20:10,666 Oh, ik weet zeker dat alles zal prachtig uitpakken. 16 00:20:10,707 --> 00:20:12,790 Voor nu kan ik zeggen dat ik zo blij ben 17 00:20:12,791 --> 00:20:14,582 om jou hier te hebben, 18 00:20:14,624 --> 00:20:15,624 net als Wyndham. 19 00:20:16,666 --> 00:20:18,623 Ik kan het voelen. 20 00:20:18,624 --> 00:20:21,041 Wyndham is zeer tevreden. 21 00:20:21,166 --> 00:20:22,874 Nou, bedankt mevrouw Faraday. 22 00:20:24,207 --> 00:20:27,457 En bedankt, Wyndham. 23 00:32:26,082 --> 00:32:27,415 Is uw man ook een acteur, mevrouw Glenn? 24 00:32:27,416 --> 00:32:29,416 Ja. Daar ontmoette ik hem. 25 00:32:29,457 --> 00:32:30,706 Ik deed een toneelstuk in Londen 26 00:32:30,707 --> 00:32:33,166 en hij deed een toneelstukje het theater ernaast. 27 00:32:33,207 --> 00:32:36,790 Onze kleedkamerramen waren gericht elkaar door de steeg. 28 00:32:36,791 --> 00:32:38,915 Op een dag tijdens een pauze stuurde hij mij een briefje 29 00:32:38,916 --> 00:32:43,166 op een papieren vliegtuigje, vliegend door mijn kleedkamerraam. 30 00:32:45,374 --> 00:32:46,581 Wat was de boodschap? 31 00:32:46,582 --> 00:32:49,582 Wat dacht je ervan om met mij mee te gaan een hotdog na de show? 32 00:32:49,624 --> 00:32:53,332 Dus we ontmoetten elkaar en gingen naar de Savoye, 33 00:32:53,374 --> 00:32:57,207 en hij heeft inderdaad besteld Twee hotdogs, alstublieft. 34 00:32:57,249 --> 00:33:00,498 John Parrish, zijn beste vriend, die ook acteur is, 35 00:33:00,499 --> 00:33:01,999 zat naast ons aan tafel. 36 00:33:02,041 --> 00:33:04,166 Hij was absoluut verbijsterd. 37 00:33:04,207 --> 00:33:06,832 Voor onze bruiloft, een paar weken later, 38 00:33:06,874 --> 00:33:09,331 hij stuurde ons een liter mosterd als cadeau. 39 00:33:09,332 --> 00:33:11,541 Nou ja, misschien meneer Parrish kan u helpen volgen 40 00:33:11,582 --> 00:33:13,749 uw man, mevrouw Glenn. 41 00:33:13,791 --> 00:33:14,957 Mogelijk. 42 00:33:14,999 --> 00:33:17,291 Als ik meneer Parrish maar kon opsporen. 43 00:36:48,957 --> 00:36:49,957 O, mevrouw Fara... 44 00:36:51,707 --> 00:36:53,041 Heb je Jennifer gevonden? 45 00:36:55,041 --> 00:36:56,041 Nee. 46 00:36:57,082 --> 00:36:59,166 Is er iets aan de hand, mevrouw Glenn? 47 00:37:00,207 --> 00:37:01,873 Oh ja, het clavichord. 48 00:37:01,874 --> 00:37:04,999 Je speelde een klavichord. 49 00:37:05,124 --> 00:37:06,124 Wat? 50 00:37:07,249 --> 00:37:09,124 Een clavichord zei je? 51 00:37:09,166 --> 00:37:09,957 Ja. 52 00:37:09,999 --> 00:37:13,124 Je speelde het toen ik was hier een paar minuten geleden. 53 00:37:13,166 --> 00:37:15,707 Ik ben bang dat dat onmogelijk is. 54 00:37:15,832 --> 00:37:18,041 We hebben in Wyndham nooit een klavichord gehad. 55 00:37:19,374 --> 00:37:21,541 Je bent erg overstuur. 56 00:37:21,582 --> 00:37:22,831 Is het Jennifer? 57 00:37:22,832 --> 00:37:24,207 Kunt u haar niet vinden? 58 00:37:26,416 --> 00:37:27,291 Nee. 59 00:37:27,332 --> 00:37:28,249 Nou, laat mij je helpen het kind te vinden. 60 00:37:28,291 --> 00:37:29,291 Nee, dat is in orde. 61 00:37:29,292 --> 00:37:30,790 Ik weet zeker dat ze ergens in huis is. 62 00:37:30,791 --> 00:37:31,624 Natuurlijk is ze dat. 63 00:37:31,625 --> 00:37:32,999 Waarschijnlijk is ze gewoon aan het verkennen. 64 00:37:34,499 --> 00:37:36,041 Pardon. 65 00:37:36,082 --> 00:37:37,873 Je zei toch dat je suiker gebruikte, nietwaar? 66 00:37:37,874 --> 00:37:40,624 Ja, dank je. 67 00:37:40,666 --> 00:37:41,957 Bedankt. Plezier. 68 00:37:42,916 --> 00:37:43,749 George. 69 00:37:43,749 --> 00:37:44,624 Dat is niet leuk. 70 00:37:44,666 --> 00:37:47,831 Maar hoe kwam ze? om te denken aan een, een wat, 71 00:37:47,832 --> 00:37:51,566 een klavichord? 72 01:01:13,707 --> 01:01:16,541 Ik veronderstel Duncan Sanford zou de kwade kracht kunnen zijn. 73 01:01:17,916 --> 01:01:19,249 Maar niet erg waarschijnlijk. 74 01:01:20,957 --> 01:01:22,207 En om welke reden? 75 01:01:43,957 --> 01:01:44,957 Kijk! 76 01:06:23,457 --> 01:06:25,248 Je hebt het mis, Michelle Brent. 77 01:06:25,249 --> 01:06:27,374 Voor de verandering heb je het mis. 78 01:06:27,624 --> 01:06:29,207 We gaan deze race afmaken. 79 01:06:29,249 --> 01:06:31,041 Winnen of verliezen. 80 01:06:31,082 --> 01:06:32,457 Dat zei jij. 81 01:14:23,457 --> 01:14:24,541 Waar heb je deze ring vandaan? 82 01:14:24,582 --> 01:14:25,457 In Chelsea. 83 01:14:25,499 --> 01:14:26,291 Waarom? 84 01:14:26,332 --> 01:14:27,373 Welnu, wat betekenen deze markeringen? 85 01:14:27,374 --> 01:14:28,915 Kijk, iedereen draagt ​​ze. 86 01:14:28,916 --> 01:14:30,081 Maar mevrouw Tracewell. 87 01:14:30,082 --> 01:14:31,082 Oh. 88 01:14:31,874 --> 01:14:32,874 Ik zie. 89 01:14:33,624 --> 01:14:36,957 Er is het occulte en er is het occulte. 90 01:14:36,999 --> 01:14:40,082 Wie zal nemen zorg voor de kleine? 91 01:14:40,124 --> 01:14:41,916 Ik las in een filmtijdschrift 92 01:14:41,957 --> 01:14:45,749 dat Andrea Glenn was zelf wees geworden. 93 01:14:45,791 --> 01:14:46,749 Heel jong. 94 01:14:46,750 --> 01:14:48,041 Echt? Zien. 95 01:19:08,541 --> 01:19:10,291 Geen harde gevoelens, Hopkins. 96 01:19:10,332 --> 01:19:12,124 Zal ik een taxi voor u halen, meneer? 97 01:19:12,166 --> 01:19:12,957 Haast je niet. 98 01:19:12,957 --> 01:19:13,957 Wacht een tijdje.